海外向け
＊本页面包含推广内容＊ 大家好，我是Andy。 各位有在使用「个人编号卡（マイナンバーカード）」吗？ 对于外国人来说，个人编号卡其实比日本人更实用，但手续上要多一步。 在更新「在留卡」之后，还必须更新「个人编号卡」的有效期限。因为个人编号卡的有效…
Hello, this is Andy. This page contains promotions. What do you all think about the increase in the number of foreign residents in Japan? ◯ Summary A residence card is essential for foreigners. Here’s how to apply for one and the required …
Xin chào, tôi là Andy. ＊Trang này có chứa nội dung quảng cáo＊ Mọi người nghĩ gì về việc số lượng người nước ngoài tại Nhật Bản đang ngày càng tăng? ◯ Tóm tắt Thẻ cư trú là giấy tờ bắt buộc đối với người nước ngoài. Trong bài viết này, tô…
こんにちは、Andyです。 ＊本ページにはプロモーションが含まれています＊ 皆様、日本での外国人数の増加をどう思いますか？ ◯要旨 外国人には必須となる在留カード。在留カードの申請の方法とその時の必要書類。 ３回目の今回で期間５年の申請を行う内容で…
大家好，我是Andy。 ＊本页面包含推广内容＊ 各位，您对日本外国人口的增加有什么看法呢？ ◯要旨（要点） 在日外国人必须持有的就是「在留卡」。本文将介绍在留卡的申请方法以及当时所需的材料。这是我们家人第三次申请在留卡，这次挑战申请5年有效期。 我认…
Hello, this is Andy. This page contains promotional content. Have you thought about whether you will continue living in your current home or neighborhood in the future? Recently, I saw a news report that Japan's birthrate has dropped to 1.…
Hello, this is Andy. This page contains promotional content. Everyone, what are your thoughts on the current exchange rate, specifically the USD/JPY rate? On TV programs and other media, we often hear about the weakening yen, the surge in …
大家好，我是 Andy。 本页面包含推广内容 大家对目前的汇率，特别是美元兑日元的走势，有什么看法呢？ 在电视节目等媒体上，经常可以看到人们在讨论“日元贬值”，报道中提到由于日元贬值，访日外国游客增加，而日本人的出境旅游则减少了。 也有人说，只要发生…
こんにちは、Andyです。 *本ページはプロモーションが含まれています* 国際結婚されている皆様、ご家族の銀行口座やクレジットカード、携帯電話はいかがされていますでしょうか？ 外国人の家族が日本に入国し、困るのが銀行口座、携帯電話、クレジットカード…
Hi, I’m Andy.This page contains promotional content. For Those in International Marriages: How Are You Handling Bank Accounts, Credit Cards, and Mobile Phones for Your Family in Japan? When foreign family members move to Japan, one of the…
你好，我是Andy。 本页面含有推广内容 各位与日本人结婚的国际夫妇们，您家人的银行账户、信用卡、手机都办理好了吗？ 当外国人家属入境日本时，最常遇到的问题就是——银行账户、手机与信用卡的开设。 就像日本人被外派到海外时，首先也会遇到同样的难题：银…
Xin chào, tôi là Andy. Trang này có chứa nội dung quảng bá (promotion). Gửi đến những ai đang trong một cuộc hôn nhân quốc tế,các bạn đã giải quyết thế nào về tài khoản ngân hàng, thẻ tín dụng, và điện thoại di động cho người thân trong gi…
Hi, I’m Andy.This page contains promotional content. How do you usually buy your tickets? For transportation like the Shinkansen or airplanes, it's usually online or at a ticket counter.For local trains, it's typically with an IC card.Conc…
Hello, this is Andy. This page contains promotional content. In 2023, I underwent surgery for a pancreaticobiliary maljunction (PBM). Thankfully, the surgery was a success, and my recovery had been going smoothly. However, at the end of 20…
Hello, this is Andy. This page contains promotional content. Did you know how long teeth are supposed to last?For adult teeth—permanent teeth—they are actually built to last a lifetime! Their durability is said to be exceptional. For more …
Hello, this is Andy. This page contains promotional content. Have you started planning and booking your summer vacation yet? While domestic travel and inbound tourism were booming during Golden Week, it seems that overseas travel demand is…
こんにちは、Andyです。 皆さん、免許証はマイナンバーに統一される派ですか、それとも従来通りの免許証派ですか？ 先日、私の家族の免許証の更新に行って参りました。 ◯予約 家に郵便ではがきが送られてきます。その葉書より予約を行います。 スマホのカメ…
Hello, this is Andy. Which side are you on — the group that’s unifying their driver’s license with their My Number Card, or the group sticking with the traditional license? Recently, I went to renew a family member’s driver’s license. ◯ Re…
大家好，我是Andy。 大家對駕照的看法是偏向整合到「My Number卡」這一派，還是維持傳統駕照的這一派呢？前幾天，我陪家人去辦理了駕照更新。 ◯ 預約 家裡會收到一張郵寄的明信片，預約手續就從這張明信片開始。用智慧型手機的相機掃描明信片上的QR碼，就可…
こんにちは、Andyです。 数年前になるのですが、他の方の参考になれば、と思いまして記載いたします。 コロナ禍における、在留カードの申請に関してです。 国際結婚し、配偶者が日本に住む場合は、在留カードの取得が必須となります。 その最初に手順に関し…
Xin chào, tôi là Andy. ＊本ページはプロモーションが含まれています＊ Hôm nay, tôi muốn đề xuất về việc chuyển tiền quốc tế. Đối với những người đã kết hôn quốc tế hoặc những người nước ngoài đang sinh sống tại Nhật Bản, có lẽ đôi khi cần gử…
안녕하세요, Andy입니다. ＊本ページはプロモーションが含まれています＊ 이번에는 해외 송금에 관한 제안을 드리고자 합니다. 국제결혼을 하신 분들이나 일본에 거주 중인 외국인 분들은 고국으로 송금해야 할 일이 종종 있을 것이라고 생각됩니다. 예전에…
Olá, sou o Andy. ＊本ページはプロモーションが含まれています＊ Hoje, gostaria de apresentar uma proposta sobre transferências internacionais. Para aqueles que são casados internacionalmente ou estrangeiros que residem no Japão, é comum que …
नमस्ते, म Andy हुँ। ＊本ページはプロモーションが含まれています＊ यस पटक म तपाईंलाई विदेश पैसा पठाउने सम्बन्धमा केही सुझाव दिन चाहन्छु। अन्तर्राष्ट्रिय विवाह गरेका व्यक्तिहरू वा जापानमा बसोबास गर्ने विदेशीहरूले आफ्नो मूल देशमा पैसा पठाउनु प…
Halo, saya Andy. ＊本ページはプロモーションが含まれています＊ Kali ini saya ingin berbagi saran tentang pengiriman uang ke luar negeri. Bagi mereka yang menikah dengan pasangan dari negara lain atau warga asing yang tinggal di Jepang, mung…
Hello, this is Andy. ＊本ページはプロモーションが含まれています＊ This time, I’d like to share a suggestion about overseas remittances. For those in international marriages or foreigners living in Japan, there may be occasions when you nee…
大家好，我是Andy。 ＊本ページはプロモーションが含まれています＊ 今天我想向大家提供一个关于海外汇款的建议。 对于结婚在外国的家庭或住在日本的外国人朋友们，可能都有将钱汇回自己国家的需求。 在过去，大家可能需要亲自去银行柜台，进行身份证明和银…
